Stand: März 2026
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für alle Verträge zwischen dir und der Charged Elements GmbH, Breite Str. 159, 22587 Hamburg (nachfolgend „Anbieter", „wir" oder „uns") über die Nutzung der Web-Applikation „MUSCLE TECHNICS" (nachfolgend „App").
1.2 Die für den Vertragsschluss zur Verfügung stehende Sprache ist Deutsch. Sollten Übersetzungen dieser AGB in anderen Sprachen bereitgestellt werden, dienen diese lediglich der Information. Bei Unterschieden zwischen den Sprachfassungen hat der deutsche Text Vorrang.
1.3 Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
2.1 Die App ist eine Progressive Web App (PWA) für KI-gestütztes Hypertrophie-Training. Sie bietet insbesondere folgende Funktionen: einen KI-Personal-Trainer mit individueller Trainingsplanung, Echtzeit-Autoregulation basierend auf RIR (Reps in Reserve), muskelgruppenspezifische Erholungsanalyse, Verletzungs-Tracking, Fortschrittsstatistiken, persönliche Rekorde (e1RM) und ein Gamification-System mit XP und Levels.
2.2 Die Empfehlungen der App basieren auf wissenschaftlichen Studien und Meta-Analysen. Der Anbieter gibt jedoch keine Garantie, dass die Empfehlungen den jeweils aktuellsten wissenschaftlichen Erkenntnissen entsprechen. Funktionen können jederzeit weiterentwickelt, geändert oder eingestellt werden.
2.3 Der Nutzungsvertrag kommt zustande, wenn du dich in der App registrierst und ein Abonnement über PayPal abschließt. Die Registrierung allein begründet noch keinen kostenpflichtigen Vertrag.
3.1 Die Nutzung der App erfolgt auf eigenes Risiko. Du bist selbst für deine Gesundheit verantwortlich. Die App stellt keine medizinische Einrichtung dar und bietet keine medizinischen Ratschläge, Diagnosen oder Therapien. Die App ersetzt keinen Arzt, Physiotherapeuten oder zertifizierten Personal Trainer.
3.2 Lasse dich stets von einem Arzt beraten, bevor du einen Trainingsplan der App umsetzt, oder wenn du während des Trainings Schmerzen oder andere Beschwerden verspürst.
3.3 Voraussetzung für die Nutzung der App ist ein guter gesundheitlicher Allgemeinzustand. Nutze die App nicht, wenn du an einer Erkrankung leidest oder leiden könntest, die durch Training verschlechtert werden könnte.
3.4 Für die Nutzung der App werden Trainingsgeräte benötigt (z. B. Langhantel, Kurzhanteln, Kabelzug, Maschinen). Es liegt in deiner Verantwortung, die einwandfreie Funktionsweise der verwendeten Geräte sicherzustellen und eine korrekte Übungsausführung zu gewährleisten.
3.5 Wir können keine konkreten Ergebnisse in Bezug auf Muskelwachstum, Kraftzuwachs, Körperkomposition oder Gesundheit garantieren. Trainingsergebnisse werden auch durch nicht steuerbare Faktoren wie genetische Veranlagung, Ernährung, Schlaf und individuelle Voraussetzungen beeinflusst.
4.1 Die Nutzung der App erfordert eine Registrierung mit einer gültigen E-Mail-Adresse. Der Zugang ist persönlich und nicht übertragbar.
4.2 Du bist verpflichtet, deine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und geeignete Maßnahmen zu treffen, um dein Konto vor dem Zugriff unberechtigter Dritter zu schützen. Passwörter und Authentifizierungsdaten dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.
4.3 Du bist dafür verantwortlich, dass die bei der Registrierung angegebenen Daten vollständig und korrekt sind und diese bei Änderungen zeitnah aktualisiert werden.
5.1 Neue Nutzer erhalten bei erstmaliger Abo-Anmeldung eine kostenlose Testphase von 14 Tagen (nachfolgend „Testphase"). Während der Testphase stehen alle Funktionen der App uneingeschränkt zur Verfügung.
5.2 Die Testphase beginnt mit dem Abschluss des Abonnements über PayPal. Wird das Abonnement nicht vor Ablauf der Testphase gekündigt, geht es automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement über und die erste Zahlung wird fällig.
5.3 Pro Nutzer wird maximal eine Testphase gewährt. Bei erneuter Registrierung oder erneutem Abonnement nach einer bereits genutzten Testphase wird keine weitere kostenlose Testphase gewährt; die Zahlungspflicht beginnt sofort.
5.4 Kündigt ein Nutzer während der Testphase, endet der Zugang zur App unmittelbar mit der Kündigung. Es besteht kein Anspruch auf Nutzung bis zum Ende der 14 Tage.
6.1 Das Abonnement kostet €14,99 pro Monat (inkl. 19 % MwSt). Alle Preise sind Endpreise.
6.2 Die Abrechnung erfolgt über PayPal. Der Nutzer ist verpflichtet, für eine gültige Zahlungsmethode in seinem PayPal-Konto zu sorgen.
6.3 Das Abonnement verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat, sofern es nicht vor Ablauf der jeweiligen Laufzeit gekündigt wird.
6.4 Kann eine fällige Zahlung nicht eingezogen werden, sind wir berechtigt, den Zugang zur App zu sperren, bis die ausstehende Zahlung beglichen ist. Die Geltendmachung weiterer Ansprüche wegen Zahlungsverzugs bleibt vorbehalten.
7.1 Das Abonnement kann jederzeit zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums gekündigt werden. Eine Mindestlaufzeit über den jeweiligen Abrechnungszeitraum (1 Monat) hinaus besteht nicht.
7.2 Die Kündigung kann auf folgenden Wegen erfolgen:
a) Direkt in der App über die Profil-Einstellungen (Menüpunkt „Abo kündigen")
b) Über das PayPal-Konto des Nutzers (Abonnementverwaltung)
c) Per E-Mail an support@muscletechnics.com
7.3 Nach wirksamer Kündigung bleibt der Zugang zur App bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums bestehen. Wurde noch keine Zahlung geleistet (z. B. Kündigung während der Testphase), endet der Zugang unmittelbar.
7.4 Wir sind berechtigt, den Nutzungsvertrag aus wichtigem Grund fristlos zu kündigen, insbesondere bei schwerwiegenden Verstößen gegen diese AGB. Wir sind darüber hinaus berechtigt, den Nutzungsvertrag ohne Angabe von Gründen mit einer Frist von vier Wochen zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums zu kündigen.
Widerrufsbelehrung
Du hast das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns — Charged Elements GmbH, Breite Str. 159, 22587 Hamburg, E-Mail: support@muscletechnics.com — mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail oder Post) über deinen Entschluss, den Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das nachstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.
Folgen des Widerrufs
Wenn du diesen Vertrag widerrufst, haben wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf bei uns eingegangen ist. Für die Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn wir mit der Ausführung des Vertrages (d. h. mit der Bereitstellung der App-Inhalte) begonnen haben, nachdem du ausdrücklich zugestimmt hast, dass wir mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und du deine Kenntnis davon bestätigt hast, dass du durch diese Zustimmung mit Beginn der Ausführung dein Widerrufsrecht verlierst.
Muster-Widerrufsformular
An: Charged Elements GmbH, Breite Str. 159, 22587 Hamburg
E-Mail: support@muscletechnics.com
Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die Nutzung des Dienstes MUSCLE TECHNICS.
— Bestellt am / Vertragsbeginn am: _______________
— Name des Verbrauchers: _______________
— Anschrift des Verbrauchers: _______________
— Datum: _______________
— Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier): _______________
9.1 Du darfst die App nur für den bestimmungsgemäßen Zweck (persönliche Trainingsplanung und -dokumentation) nutzen.
9.2 Du darfst die App nicht missbräuchlich verwenden, insbesondere nicht für rechtswidrige Zwecke nutzen, nicht versuchen, die technischen Schutzmechanismen zu umgehen, und keine automatisierten Zugriffe (Scraping, Bots) auf die App durchführen.
9.3 Du stellst uns von allen Ansprüchen Dritter frei, die aufgrund deiner rechtswidrigen Nutzung der App entstehen. Du bist verpflichtet, die Kosten der erforderlichen Rechtsverteidigung zu übernehmen und jeden Schaden zu ersetzen, der uns durch Ansprüche Dritter aufgrund deiner Pflichtverletzung entsteht.
9.4 Wir sind berechtigt, deinen Zugang bei Verstößen gegen diese AGB vorübergehend oder dauerhaft zu sperren.
10.1 Alle Inhalte der App — einschließlich Software, Algorithmen, KI-Modelle, Texte, Grafiken, Übungsdatenbank, Designs und wissenschaftliche Zusammenstellungen — sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Anbieters.
10.2 Wir gewähren dir ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares und zeitlich auf die Vertragslaufzeit begrenztes Recht, die App gemäß diesen AGB zu nutzen. Darüber hinausgehende Rechte werden nicht eingeräumt. Insbesondere werden keine Eigentumsrechte übertragen.
10.3 Es ist untersagt, die App oder Teile davon zu kopieren, zu verbreiten, zu dekompilieren, Reverse Engineering durchzuführen oder anderweitig in eine wahrnehmbare Form zu bringen. Die Dekompilierung ist nur in den gesetzlich zulässigen Fällen des § 69e UrhG gestattet.
10.4 Von der App generierte Trainingspläne, Share Cards und persönliche Statistiken dürfen für den persönlichen Gebrauch und zum Teilen auf sozialen Medien verwendet werden, sofern die Herkunft aus MUSCLE TECHNICS erkennbar bleibt.
11.1 Für Ansprüche aufgrund mangelhafter Leistungen gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Deine Rechte als Verbraucher bleiben unberührt.
11.2 Wir schulden keinen konkreten Trainingserfolg. Ein bestimmtes Ergebnis in Bezug auf Muskelwachstum, Kraftzuwachs, Gewichtsverlust oder Körperkomposition wird weder zugesichert noch garantiert.
12.1 Wir haften unbeschränkt für Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit von uns oder unseren Erfüllungsgehilfen verursacht wurden, sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
12.2 Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
12.3 Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels oder soweit wir eine Garantie übernommen haben.
12.4 Die Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten unserer Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
13.1 Wir bemühen uns um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der App. Ein Anspruch auf 100 % Verfügbarkeit besteht nicht.
13.2 Wartungsarbeiten, technische Störungen, Änderungen an der Infrastruktur oder Ereignisse höherer Gewalt können zu vorübergehenden Einschränkungen führen. Der Anbieter wird den Nutzer über geplante Wartungsarbeiten nach Möglichkeit im Voraus informieren.
Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung, die unter muscletechnics.com/datenschutz abrufbar ist. Die Datenschutzerklärung ist Bestandteil dieser AGB.
15.1 Wir behalten uns vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, wenn dies aufgrund veränderter gesetzlicher, behördlicher oder technischer Rahmenbedingungen erforderlich ist und die Änderungen unter Berücksichtigung deiner Interessen nach Treu und Glauben zumutbar sind.
15.2 Wir werden dich spätestens vier Wochen vor dem geplanten Inkrafttreten der geänderten AGB per E-Mail informieren. Innerhalb dieser Frist kannst du der Änderung widersprechen. Nutzt du die App nach Ablauf der Frist ohne Widerspruch weiter, gelten die neuen AGB als akzeptiert. Wir werden dich in der Mitteilung gesondert auf dein Widerspruchsrecht, die Frist und die Rechtsfolgen hinweisen.
15.3 Im Falle deines Widerspruchs behalten wir uns das Recht zur ordentlichen Kündigung vor.
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr
Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
17.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Im Geschäftsverkehr mit Verbrauchern innerhalb der Europäischen Union kann auch das Recht am Wohnsitz des Verbrauchers anwendbar sein, sofern es sich um zwingend anzuwendende verbraucherrechtliche Bestimmungen handelt.
17.2 Hast du keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder in einem anderen EU-Mitgliedstaat, oder ist dein Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt, ist ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus diesem Vertrag unser Geschäftssitz in Hamburg.
17.3 Die Vertragssprache ist Deutsch.
17.4 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon nicht berührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt eine wirksame Bestimmung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.